多年前我剛到德州留學時正值盛夏，一到當地便被滿街穿著隨性、幾乎「衣不蔽體」的男男女女給嚇住了。許多大學生個個穿著短褲及拖鞋，就在校園中大方的走來走去。結果唸完書回台灣，第一次與女性朋友見面，沒想到朋友一見到我，紛紛嫌我邋遢，說我出國喝了洋墨水，誰知品味不升反降，竟然穿了件短褲、叼了雙拖鞋，就這麼大辣辣的赴約，簡直丟了她們的臉！
當然，時至今日，炎夏的台北街頭到處都可見穿著簡便清涼的辣妹；我當年邋遢的穿著在現今或許還能稱得上「流行」呢！今天就讓我們好好討論東、西方在穿著的品味及認知的差別：
T-shirt, jeans, and sneakers（T恤、牛仔褲、運動鞋）
美國人的穿著一般而言都十分casual（休閒），男男女女常「T-shirt ＋ jeans＋ sneakers」，就在路上趴趴走。在我念博士班的俄亥俄州 (Ohio)，男生一件 T-shirt 加短褲、女生一件 tank-top （細肩帶緊身上衣）加短褲，就是標準的夏天裝扮。那冬天呢？除了外面多罩一件厚厚的大衣，進入有暖氣的室內一脫掉大衣，男生仍是 T-shirt 加牛仔褲、女生也是 T-shirt 加牛仔褲。
我在德州唸書時，因為天氣很熱，還曾目睹男生打赤膊、女生將 two-piece bathing suit（兩件式泳衣）穿出來在大街上晃來晃去，不像我的一些台灣大學女同學，連上個體育課還要梳妝打扮。前一陣子我迷上爬山，結果在台灣爬山時，便常遇到化著妝、穿著高跟鞋的「山友」也來「一步一腳印」，讓我除了佩服還是佩服。有些美女「山友」至甚至還會大玩 matching，從手上的那支陽傘到口紅、耳環、包包、鞋子…，全都同一種顏色，好似來山上選美，真是令人嘆為觀止！至於坊間那一拖拉庫的健身中心，你只要往內瞧瞧，就會發現那些身材姣好的霹靂嬌娃，個個都有備而來，而且厲害到儘管汗流浹背，卻一點也不「脫妝」的本領！
台灣人一般比較謹慎莊重，習慣西裝、領帶、套裝，認為這樣才不會失禮，但有時太過慎重，反而適得其反。在Columbus時，有一次應朋友之邀參加一個跨年倒數的派對，地點就在學校附近的一個 bar。在台灣，一般人參加類似這種聚會都會盛裝打扮，所以我當晚便塗塗抹抹、穿得比聖誕樹還漂亮地赴會，沒想到一到酒吧門口，發現每個人都是牛仔褲加外套，外加腳上一雙破鞋。想當然爾，朋友們一見面都「虧」我 over dressed（打扮太過），完全與大家格格不入。更糟的是，當晚酒吧客滿，相較於全身包得像北極熊的朋友，我得穿著薄長裙加上鏤空高跟鞋，在門外瑟縮個半小時才能入場，你說嘔不嘔人？
兩極化打扮
相較而言，美國人穿衣哲學，對於許多台灣人而言，有時顯得過於隨性，甚至邋遢。不過美國人平日穿得休閒，並不表示正式場合也會如此。例如上班時，大部分美國男人便會著 business suit（西裝），更正式的還會打領帶，而且不分寒暑一定有件西裝外套；女性則會著各式各樣的套裝，更正式一點的也是 business suit，外加包頭鞋。
不過美國人也很可愛，雖然明知上班有上班的穿著，還是會在趕去上班的途中力求舒適。這是為什麼你常會在上班時間會看到穿著正式服裝的男男女女，足蹬 sneakers（運動鞋）跑步、趕車。很多美國人也會乾脆在公司放套西裝及皮鞋，然後穿休閒服上班，到公司再換。另外有些美國人也會忙裡偷閒，常 skip lunch （不吃午餐）、或者吃個 light lunch（簡便午餐），在中午抽空去 gym（健身房）或 driving ranch（高爾夫練球場）做個運動，這時在公司準備多套服裝是絕對免不了的。
（待續）
沒有留言:
張貼留言