2018年2月28日 星期三

修訂英文作文的技巧(中)

在上一篇文章中,我介紹了修訂英文作文的兩個技巧: (1) 利用一致性、(2) 利用統一的人稱與時態。在這篇文章中,我們要談到第三個技巧:多加變化句子。


(3)   多加變化你的句子:很多人寫作時,整篇文章用的都是差不多的句型,這樣會使文章顯得乏味。你可以利用下列三種方法來改善這種情形:


    1.  在一個「簡單句」(simple sentence) 中用and, but, for, or, nor, so, yet之類的「對等連接詞」,加入另一個意義相關的「簡單句」,使之成為「合句」(compound sentence)。舉例來說,你可以將下兩句的「簡單句」合成第三句的「合句」:

My older brother is a college graduate.
My older brother can’t find a job.
à My older brother is a college graduate, but he can’t find a job.

注意:在寫這種句子時,別忘了在兩個簡單句中加入一個「逗號」(,) (如第三句)。

2.      在一個「簡單句」中加入一個由because, before, when, after, while, although, if等附屬子句連接詞起始的子句,使之成為「複句」(complex sentence)。在這樣的句子中,由附屬子句連接詞起始的「附屬子句」的意義、重要性不如「獨立子句」;這個道理其實很容易明白,因為「附屬」在獨立子句的附屬子句當然不如可以「獨立」的子句來得重要!我們來看看該如何創造這種句子:

I like her.
She doesn’t like me.
à Although I like her, she doesn’t like me.(強調獨立子句中「她不喜歡我」的概念)
à She doesn’t like me although I like her.(還是強調獨立子句中「她不喜歡我」的概念)

注意:在造這種句子時,如果附屬子句放在前面,要在句中加個逗號(如第三句),但如果獨立子句在前,就不可以加逗號(如第四句)!

3.       -ing(動名詞)、to(不定詞)、-ed(過去分詞)、-ly(副詞)等放在字首,造成句子的變化。寫這種句子時要注意,原本兩個句子的主詞必須要相同,讓我們各舉一個例子:

(利用動名詞)
He thinks about her.主詞為he
He can’t sleep.(主詞同為he
àThinking about her, he can’t sleep.

(利用不定詞)
You go from Taipei to Green Island.(主詞為 you
You can either ride a boat or hop on a plane.(主詞同為 you
àTo go from Taipei to Green Island, you can either ride a boat or hop on a plane.

(利用過去分詞)
The doctor’s office is noisy.(主詞為the doctor’s office
The office is crowded with crying children and anxious parents.(主詞同為the doctor’s office
àCrowded with crying children and anxious parents, the doctor’s office is noisy.

(利用副詞)
Jessica signed the contract.(主詞為Jessica
She was reluctant and unhappy.(主詞同為Jessica
àReluctantly and unhappily, Jessica signed the contract.


在下一篇文章中,我們將介紹最後一種技巧:(4) 行文力求簡潔。 

(以上文章節錄於「學測指考英文作文:黃玟君教你高分寫作技巧」101年9月增訂版)

沒有留言:

張貼留言