當女生真的很可憐，每天處在一堆虎視眈眈的雄性動物中，面對異性了無新意的搭訕及不懷好意的口頭騷擾，有時還真不知如何自保。姊姊妹妹們別煩惱，看完了下面幾則對話後，以後遇到無聊的男生，便可以如法炮製虧回去！
Man: Baby, your place or mine?
Woman: Both. You go to yours, and I’ll go to mine!
Man: Hey baby, what’s your sign?
Woman: “Do Not Enter.”
Man: How do you like your eggs in the morning?
Woman: Unfertilized.
第一則對話中，雄性問：「去妳家還是我家？」因為這句話的「性」暗示很強，這時雌性最好的回答便是：「都去。你去你家、我去我家！」
第二則的雄性問對方的星座 (sign) 為啥，面對這種無聊的搭訕，雌性便可裝傻，利用雙關語回答：「請勿進入。」（sign 可當「星座」及掛在門口的「招牌、標誌」兩種意思）。
第三則對話中，雄性為了能得到「一夜情」，常會故意獻殷勤，自願煮早餐，問對方隔天的早飯要吃煎蛋、炒蛋、荷包蛋、還是水煮蛋。不過在這裡，egg 是個雙關語，可當「蛋」及「女生的卵」，因此這時聰明的雌性便要故意說「沒受精的蛋（卵）」 (unfertilized) 來暗示雄性：我根本不會跟你「炒飯」！
沒有留言:
張貼留言